Translation Disclaimer

English is the language used for content on the website of the Department of Civil Service. The Department of Civil Service is providing the Google Translate tool on its Web site to assist users with limited English proficiency to access information on this site. However, the translations are made through an automated process, which may not result in accurate or precise translations, particularly of technical and legal terminology. Additionally, some files including graphs, photos and portable document formats (pdfs) cannot be translated through the automated process. The Department of Civil Service does not warrant the accuracy, reliability, or timeliness of any information translated by this system and shall not be liable for any losses caused by such reliance on the accuracy, reliability, or timeliness of such information. While every effort is made to ensure the accuracy of the translation, portions may be incorrect. Any person or entity who relies on information obtained from the system does so at his or her own risk.