Language Access Information

Language PDF
English (English)

Please call us at 1-518-344-4421 for free language assistance services.

It is the policy of New York State to provide language access to all government programs and services. If you are unable to locate vital information or documents in your language, please call (518) 344-4421.

If you have been denied an available translated document, please utilize our complaint form, provided here.

Complaint Form
(LA-1E.pdf)
Español (Spanish)

Por favor llámenos al 1-518-344-4421 para servicios de asistencia lingüística libres.

Es la política del Estado de Nueva York para proporcionar acceso al idioma a todos los programas y servicios gubernamentales. Si no puede localizar información o documentos de vital importancia en su idioma, por favor llame al (518) 344-4421.

Si se le ha denegado un documento traducido disponibles, por favor utilice nuestro formulario de queja, aquí proporcionada.

Formulario de Queja
(LA-1S.pdf)
Русский (Russian)

Пожалуйста, позвоните нам по телефону 1-518-344-4421 услуги бесплатной помощи языка.

Это политика штата Нью-Йорк, чтобы обеспечить доступ ко всем языку государственных программ и услуг. Если вы не можете найти необходимую информацию или документы на вашем языке, пожалуйста, позвоните по телефону (518) 344-4421.

Если вам было отказано доступного переведенного документа, пожалуйста используйте нашу форму жалобы, представленную здесь.

бланк жалобы
(LA-1R.pdf)
한국어 (Korean)

무료 언어 지원 서비스 1-518-344-4421로 문의하시기 바랍니다.

모든 정부 프로그램과 서비스에 언어 서비스를 제공하기 위해 뉴욕 주의 정책입니다. 당신이 당신의 언어로 중요한 정보 나 문서를 찾을 수없는 경우, (518) 344-4421로 전화하십시오.

당신은 가능한 번역 된 문서를 거부 한 경우, 여기에 제공된 이의 신청서를 활용하시기 바랍니다.

불만 신고 양식
(LA-1K.pdf)
Italiano (Italian)

Si prega di telefonare al 1-518-344-4421 per i servizi di assistenza di lingua gratuiti.

E 'la politica di Stato di New York per fornire accesso lingua a tutti i programmi e servizi governativi. Se non si riesce a individuare le informazioni o documenti di vitale importanza nella vostra lingua, si prega di chiamare il numero (518) 344-4421.

Se le è stato negato un documento tradotto disponibili, si prega di utilizzare il nostro modulo di reclamo, qui fornite.

Modulo di reclamo
(LA-1I.pdf)
繁體字 (Traditional Chinese)

請致電1-518-344-4421免費語言協助服務。

這是紐約州的政策是提供語言訪問所有的政府方案和服務。如果你無法找到你的語言的重要信息或文件,請致電(518)344-4421。

如果你已被拒絕可用的翻譯文檔,請使用我們的投訴表格,這裡提供。

投訴表
(LA-1C.pdf)
Kreyòl ayisyen (Haitian-Creole)

Tanpri rele nou nan 1-518-344-4421 pou sèvis asistans lang gratis.

Li se politik la nan Eta New York bay aksè ak lang nan tout pwogram ak sèvis gouvènman an. Si ou se kapab jwenn enfòmasyon enpòtan oswa dokiman nan lang ou, tanpri rele (518) 344-4421.

Si w te refize yon dokiman ki disponib tradui, tanpri itilize fòm plent nou an, bay isit la.

Fòm pou Fè Plent
(LA-1HC.pdf)
Waiver of Free Interpretation Services Interpretation Services
(LA-2.pdf)